La consolidation ne signifie pas la fin des frais : soins d'entretien, médicaments au long cours, renouvellement de prothèses et de matériel restent indemnisables à vie — à condition d'être réclamés et, pour l'avenir, capitalisés. C'est l'un des postes les plus sous-évalués dans les offres d'assureurs.
La méthode : relevé exhaustif et justificatifs
Comme pour les frais avant consolidation, il appartient à la victime d'établir un relevé exhaustif des frais médicaux et pharmaceutiques postérieurs à la consolidation, imputables au fait dommageable, avec les pièces justificatives et la liste des interventions de la mutuelle et de tout organisme payeur subrogé (tenir compte du « maximum à facturer »).
Le piège : oublier les frais futurs
À la consolidation, l'expertise doit acter les frais futurs prévisibles : soins d'entretien réguliers, médicaments à vie, renouvellement du matériel et des prothèses — les prothèses dentaires, par exemple, se renouvellent toute la vie. Ces frais se capitalisent : ils sont convertis en un capital versé à la victime. Une quittance signée sans ce chapitre ferme la discussion — seule une aggravation permettrait de rouvrir le dossier.
Faites acter chaque besoin futur par le médecin expert, appuyé sur devis : un médecin expert de victimes vérifiera que rien n'est oublié — matériel, aides matérielles, adaptation du logement ou du véhicule.
Questions fréquentes
Les frais médicaux après consolidation sont-ils encore indemnisables ?
Oui, à vie, dès lors qu'ils sont imputables à l'accident : soins d'entretien, médicaments, renouvellement de matériel et de prothèses.
Comment sont indemnisés les frais futurs ?
Par capitalisation : les besoins actés à l'expertise (sur devis) sont convertis en un capital versé à la victime. Un besoin non acté n'est pas indemnisé.
Peut-on réclamer des frais apparus après la signature de la quittance ?
Difficilement : la quittance définitive ferme le dossier, sauf aggravation de l'état de santé. D'où l'importance de capitaliser les frais futurs avant de signer.
Rubrique supervisée par Valentin Papet, président de l'AVF — notre méthode éditoriale · Dernière mise à jour : 25/08/2026



